Languages

Менялся ли цвет Сириуса при Птолемее?

Мне давно уже прислали такое письмо из Астрономического Общества:

> Пересылаю письмо девочки про Сириус. Нашли для нее ссылку на статью
> Д.Я.Мартынов. Красный Сириус. "Земля и Вселенная", 1976, ╧1, сс.36-39.

> "На вскид" помню, что Сенка в Questiones Naturalis" (Кажется, это

> переводится "Вопросы естествознания", но уточню официальный переод) писал:

> "Краснота Сириуса ярче красноты Марса. Юпитер вообще лишен красноты". Но

> это одно из многих указаний, причем позднее.

> В.Ш.

>

> -------- Пересылаемое сообщение --------

> Здравствуйте!Вас беспокоит студентка исторического факультета МГУ,Ксения
> Карлова.Мне бы хотелось уточнить кое-какую информацию по звезде Сириус в
> III тысячелетии до н.э.А именно:насколько обоснованным с астрономической
> точки зрения может считаться утверждение о том,что Сириус в древности был
> красного цвета?

 

Эта девочка спрашивает про III тысячелетие до н.э., т.е. 5 тысяч лет назад! Тут Сенека и Птолемей уж не помогут...

Ответы (краткие) для неё ниже.

Это вопрос к историкам. Источники тут дают
противоречивую информацию.

Хоть Птолемей и пишет, что Сириус красный, но
про Птолемея известно, что он мало на небо смотрел сам - много чего
подделал
(Р.Ньютон. Преступление Клавдия Птолемея. М. Наука, 1985).
На самом деле настоящие древние наблюдатели (например, китайцы)
всегда видели Сириус белым или голубым. Только сомнительные авторы говорили о перемене цвета.

Вот из русской Википедии:

В китайской астрономии звезду называли Лан («Волк») или Тяньлан
(«Небесный волк»). По словам Сыма Цяня, «когда планета Тай-бо [Венера]
белого цвета, она сравнима с звездой Лан [Сириус], когда планета
красноватого цвета, она сравнима с звездой Синь [Антарес]».[20] «Когда
пучки лучей этой звезды [Сириуса] меняют цвет, [на земле] появляется
множество воров и разбойников».[21] Впрочем, у Сыма Цяня вообще немало
указаний на то, что звезды постоянно меняют свой цвет, что заставляет
относиться к его словам с осторожностью.

-- конец цитаты.

На английском Wikipedia подробнее:

 Thomas Jefferson Jackson See resurrected discussion on red Sirius with the publication of several papers in 1892, and a final summary in 1926.[48] He cited not only Ptolemy but also the poet Aratus, the orator Cicero, and general Germanicus
as colouring the star red, though acknowledging that none of the latter
three authors were astronomers, the last two merely translating Aratus'
poem Phaenomena.[49] Seneca, too, had described Sirius as being of a deeper red colour than Mars.[50] However, not all ancient observers saw Sirius as red. The 1st century AD poet Marcus Manilius described it as "sea-blue", as did the 4th century Avienus.[51]
It is the standard star for the color white in ancient China, and
multiple records from the 2nd century BC up to the 7th century AD all
describe Sirius as white in hue.[52][53]

In 1985, German astronomers Wolfhard Schlosser and Werner Bergmann published an account of an 8th century Lombardic manuscript, which contains De cursu stellarum ratio by St. Gregory of Tours. The Latin
text taught readers how to determine the times of nighttime prayers
from positions of the stars, and Sirius is described within as rubeola 'reddish'. The authors proposed this was further evidence Sirius B had been a red giant at the time.[54] However, other scholars replied that it was likely St. Gregory had been referring to Arcturus instead.[55][56]

> Насколько это возможно для IIIтыс.до
> н.э.?

Опять из Вики:

Возможность
того, что эволюционные процессы на одной из двух звёзд изменили цвет
Сириуса, отвергается астрономами на том основании, что несколько тысяч
лет — это слишком малый промежуток времени и в системе не наблюдается
никакой туманности, которая должна была бы появиться, если бы такое
радикальное изменение всё же произошло. Возможным альтернативным
объяснением является то, что эпитет «красный» — это всего лишь
поэтическая метафора, связанная с плохими знамениями звезды. Возможно
также, что сильное мерцание звезды, когда она восходит или заходит у
горизонта, оставляли у наблюдавших её впечатление красного цвета.

Wiki:
The existence of other stars changing in brightness gave credence to the idea that some may change in colour too; Sir John Herschel noted this in 1839, possibly influenced by witnessing Eta Carinae two years earlier.[47]

Я:
Действительно, звезда Eta Киля очень быстро меняла свой блеск
(на порядок!) и цвет. Но мы сейчас знаем, что это очень массивная звезда
с огромной активностью - повторная сверхновая! - вокруг очень много
газа, истекающего из звезды. У Сириуса такого нет.

Wiki:

The possibility that stellar evolution
of either Sirius A or Sirius B could be responsible for this
discrepancy has been rejected by astronomers on the grounds that the
timescale of thousands of years is too short and that there is no sign
of the nebulosity in the system that would be expected had such a
change taken place.[57] An interaction with a third star, to date undiscovered, has also been proposed as a possibility for a red appearance.[58]
Alternative explanations are either that the description as red is a
poetic metaphor for ill fortune, or that the dramatic scintillations of
the star when it was observed rising left the viewer with the
impression that it was red. To the naked eye, it often appears to be
flashing with red, white and blue hues when near the horizon.[57]

> И,соответственно,второй вопрос о связи Сириуса A со своим спутником
> Сириусом B.Какая взаимосвязь могла быть между ними на момент III тыс.до
> н.э.?

Такая же как сейчас - Сириус B довольно горячий белый карлик, т.е. относительно молодой, но всё же гораздо старше 5 тыс. лет.

> И доступен ли был Сириус B простому взгляду древнего человека?
Конечно, не был доступен.

Тут интересно другое - 5 тыс. лет назад Сириус был на полтора градуса
смещён
относительно других звёзд -- на три поперечника Луны!

> Буду
> очень признательна,если Вы посоветуете какую-нибудь литературу или как-то
> проконсультируете по этому вопросу.Заранее спасибо.

Я тоже хотел бы узнать новые ссылки на этот вопрос.

  СБ